-
1 non-changeover system
- non-changeover system
- nсистема без автоматического сезонного переключения режима; эжекционная система кондиционирования воздуха с качественным регулированием по первичному воздуху
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > non-changeover system
-
2 non-repairable system
невосстанавливаемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
неремонтопригодная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-repairable system
-
3 non-recoverable system
невосстанавливаемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
система однократного применения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-recoverable system
-
4 non-redundant system
система без избыточности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- телемеханика, телеметрия
- электротехника, основные понятия
EN
система без резервирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-redundant system
-
5 non-essential system
неважная (для безопасности) система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неответственная система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-essential system
-
6 non-register system
безрегистровая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-register system
-
7 non-centralized system
децентрализованная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-centralized system
-
8 non-competitive system
неконкурентноспособная система
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-competitive system
-
9 non-maintained system
необслуживаемая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-maintained system
-
10 non-rebreathing system
нереверсивный дыхательный контур
Дыхательный контур, из которого выводится весь выдыхаемый газ.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-rebreathing system
-
11 non-stop system
- система, защищенная от отказов
система, защищенная от отказов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-stop system
-
12 non-restorable system
3.10 невосстанавливаемая система (non-restorable system): Система, диаграмма состояний и переходов которой содержит только переходы в направлении к состоянию отказа системы.
Примечание - Для невосстанавливаемой системы могут быть определены такие показатели надежности как вероятность безотказной работы и средняя наработка до первого отказа.
Источник: ГОСТ Р 51901.15-2005: Менеджмент риска. Применение марковских методов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-restorable system
-
13 ”Non“-Tebreathing system
- Нереверсивный дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
38. Нереверсивный дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Нереверсивный дыхательный контур
Ндп. Открытый дыхательный контур
Полуоткрытый дыхательный контур
D. Nichtriickatemkreislauf
E. ”Non“-Tebreathing system
F. Systeme sans reinspiration
Дыхательный контур аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких), из которого выдыхаемый газ удаляется полностью
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ”Non“-Tebreathing system
-
14 non-nc system
-
15 non-variant system
The English-Russian dictionary general scientific > non-variant system
-
16 non-stop system
система круглосуточной бесперебойной работы, система постоянной (непрерывной) готовностиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > non-stop system
-
17 non-NC system
непрограммируемая система управления (напр. станком-автоматом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-NC system
-
18 non-autonomous system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-autonomous system
-
19 non-NC system
непрограммируемая система управления (напр. станком-автоматом) -
20 non-party system
пол. непартийная [беспартийная\] система (форма организации политической власти, при которой не существует партийных объединений, либо их наличие играет существенной роли в политической системе)Ant:
См. также в других словарях:
Non-restraint-System — (engl., spr. ristrēnt ), s. Geisteskrankheiten, S. 500 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Non-property system — A Non property system is the name of an economic system appearing in the futuristic fictional books and short stories by Iain Banks called the Culture series, in which there is no concept of property. No individual or group is given superior… … Wikipedia
non-variant system — invariantinė sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistema, kurios būsenos parametrus galima pakeisti tik pakeitus fazių skaičių. atitikmenys: angl. invariant system; non variant system; nonvariant system vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
non-variant system — invariantinė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. invariant system; non variant system; nonvariant system vok. invariantes System, n; nonvariantes System, n rus. инвариантная система, f; нонвариантная система, f pranc. système… … Fizikos terminų žodynas
non-linear system — netiesinė sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. non linear system vok. nichtlineares System, n rus. нелинейная система, f pranc. système non linéaire, m … Automatikos terminų žodynas
non-holonomic system — neholonominė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non holonomic system vok. nichtholonomes System, n rus. неголономная система, f pranc. système non holonomique, m … Fizikos terminų žodynas
non-quantized system — nekvantuotoji sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non quantized system vok. nichtgequanteltes System, n rus. неквантованная система, f pranc. système non quantifié, m … Fizikos terminų žodynas
non-linear system — netiesinė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. non linear system vok. nichtlineares System, n rus. нелинейная система, f pranc. système non linéaire, m … Fizikos terminų žodynas
non-variant system — invariantinė sistema statusas T sritis chemija apibrėžtis Sistema, kurios būsenos parametrus galima pakeisti tik pakeitus fazių skaičių. atitikmenys: angl. invariant system; non variant system; nonvariant system rus. инвариантная система;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
non-quantized system of particles — nekvantuotoji dalelių sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. non quantized system of particles vok. nicht quantisiertes System, n rus. неквантованная система частиц, f pranc. système non quantifié de particules, m … Radioelektronikos terminų žodynas
non-integrated system — An anti lock brake system whose major hydraulic components are separate from the master cylinder, and are installed between the master cylinder and the wheel brakes … Dictionary of automotive terms
